davidd's A DOLL A DAY 2026

[TrueFan]

From dailyitalianwords.com. I completely disagree, of course.
"Imagine a workplace scenario where there’s a looming deadline, and everyone is scrambling to finish a critical project. However, one employee – let’s call him Marco – is sitting at his desk, meticulously organising paperclips by colour. In Italian, you could metaphorically describe Marco’s engagement in a pointless and trivial activity as pettinare le bambole, which literally translates to to brush the dolls’ hair."
Brush the doll's hair Kit Kat by TrueFan, on Flickr